242做事要有始有终
242.做事要有始有终
做事要有始有终。
有些人在起初就使出全部力气,却不能坚持到底。
他们有想法,却从不付诸实践。
这种人总是敷衍了事。
他们不能将比赛进行到底,因此得不到任何荣誉。
他们做事,一遇到挫折就停止。
有些是因为没有耐心,这是西班牙人的弱点;而富有耐心,却是比利时人的特长。
后者做事善始善终,前者做事半途而废。
他们奋力拼搏,克服了困难,却就此满足,不明白怎样去坚持胜利。
他们证明自己有能力做事,只是不愿意做而已。
这说明他们要么不能胜任,要么不可靠。
如果是好事,为什么不完成?如果是坏事,为什么要做呢?如果你聪明,就要捉住猎物,而非仅仅满足于把它赶出藏身之地。
242.Pushadvantages
Pushadvantages.Someputalltheirstrengthinthecommencementandnevercarryathingtoaconclusion.Theyinventbutneverexecute.Thesebepalteringspirits.Theyobtainnofame,fortheysustainnogametotheend.Everythingstopsatasinglestop.Thisarisesinsomefromimpatience,whichisthefailingoftheSpaniard,aspatienceisthevirtueoftheBelgian.Thelatterbringthingstoanend,theformercometoanendwiththings.Theysweatawaytilltheobstacleissurmounted,butcontentthemselveswithsurmountingit:theydonotknowhowtopushthevictoryhome.Theyprovethattheycanbutwillnot.Thisprovesalwaysthattheycannot,orhavenostability.Iftheundertakingisgood,whynotfinishit?Ifitisbad,whyundertakeit?Strikedownyourquarry,ifyouarewise;benotcontenttoflushit.
本章未完,点击下一页继续阅读